「設定の保存」をクリックすると、右下に「開く」と表示されます。

バックテストファイルなどの保存をしようとした際に、ファイル選択(保存)ウィンドウで右下に「開く」と表示されます。

これはおそらくWindowsのバグと考えられる現象でして、
「開く(O)」をクリックしますと、実際にはファイルが保存されますのでご安心ください。

テスト的に、
「戦略名_個人用」などといった名前を入力した上で「開く(O)」ボタンをクリックし、
実際にファイルが保存されるかどうかをご確認いただくのが一番無難です。
ドキュメント→イザナミv2フォルダ内に「戦略名_個人用.str」または「戦略名_個人用.opt」があれば、無事保存されています。

また、万一元データに上書きしてしまった際などには、
当サイトまでご連絡いただければ戦略のデータを再送させていただいておりますので、
その際にはお気軽にご連絡ください。